acidosis metabólica con brecha aniónica amplia
(término preferido)
síntoma/signo
Código CIE-10: E87.2
Denominaciones alternativas:
acidosis metabólica con anión gap aumentado,
acidosis metabólica con anión GAP positivo. Enfermedades asociadas:
acidemia propiónica.
Síntomas/signos superordinados:
acidosis metabólica.
Nota:
Con el fin de mantener el objetivo descriptivo de este recurso, se recogen los términos 'acidosis metabólica con anión gap aumentado' y 'acidosis metabólica con anión GAP positivo' con el sentido con el que figuran en el corpus EMCOR. Sin embargo, la traducción más adecuada del término inglés anion gap al español es 'brecha aniónica'. Deben evitarse las traducciones parciales como 'anión gap' o 'anión GAP'.