genu valgo
(término preferido)
síntoma/signo
Código CIE-10: M21.0
Denominaciones alternativas:
genu valgus,
genu-valgo,
genu-valgus. Enfermedades asociadas:
homocistinuria clásica.
Síntomas/signos superordinados:
deformidad en valgo, no clasificada en otra parte.
Nota:
Con el fin de mantener el objetivo descriptivo de este recurso, se recogen los términos genu valgus, genu-valgus y 'genu-valgo', tal y como figuran en el corpus EMCOR. Sin embargo, la denominación correcta de este concepto en latín es genu valgum (no genu valgus, puesto que genu es una palabra neutra). Sin embargo, genu valgum no figura en el corpus EMCOR. Además, deben evitarse las formas con guión. El término más adecuado para este concepto en español es 'rodilla valga', si bien no se recoge ya que no figura en el corpus EMCOR.