Aide à la consultation et informations consultables sur ONTERMET
ONTERMET permet de consulter les informations conceptuelles et terminologiques relatives aux erreurs innées du métabolisme (EIM) de manière claire et intuitive.
Les concepts propres au domaine des EIM représentées dans ONTERMET sont regroupés dans deux classifications qui figurent dans la partie gauche de l’écran : les EIM, d’une part, et leurs symptômes ou signes, d’autre part. Pour dérouler une classification et accéder ainsi à ses différents sous-niveaux, l’utilisateur doit cliquer sur le symbole + en regard de chacun des niveaux présentés.

Certains concepts s’accompagnent de la mention « C. EMCOR » (concept EMCOR) qui s’affiche comme un exposant. Cette étiquette indique que le concept représenté est cité de façon explicite dans le corpus EMCOR. Les concepts qui ne comportent pas cette étiquette ne sont pas mentionnés dans le corpus, mais ils confèrent à l’articulation des concepts une plus grande spécificité.

En cliquant sur l’un des concepts de ces deux classifications, l’utilisateur peut consulter les informations enregistrées dans la base des connaissances, qui s’affichent dans la partie droite de l’écran. À chacun des concepts correspond une entrée. Le concept objet de consultation est mis en évidence en vert et en gras dans la classification à gauche de l’écran.

Informations que l’utilisateur peut consulter sur les maladies :
- Terme privilégié pour désigner le concept
- Type de concept (maladie)
- Código CIE-10 (Clasificación Internacional de Enfermedades)
- Autres désignations du concept
- Symptômes/signes associés
- Maladies superordonnées
- Maladies subordonnées
- Remarque relative à l’emploi de l’un des termes utilisés pour désigner le concept
Informations que l’utilisateur peut consulter sur chaque concept concernant les symptômes ou signes :
- Terme privilégié pour désigner le concept
- Type de concept (symptôme/signe)
- Código CIE-10 (Clasificación Internacional de Enfermedades)
- Autres désignations du concept
- Maladies associées
- Symptômes/signes superordonnés
- Symptômes/signes subordonnés
- Remarque relative à l’emploi de l’un des termes utilisés pour désigner le concept
Les concepts qui ne comportent pas l’étiquette « C. EMCOR » s’accompagnent également d’une entrée spécifique. Toutefois, celle-ci n’inclura ni autres désignations, ni mises en relation avec d’autres concepts, ni remarques sur l’emploi du terme utilisé pour les désigner.
L’utilisateur pourra parcourir ONTERMET à l’aide de différents liens hypertextes, et ce afin d’en explorer le contenu de manière non linéaire et plus intuitive.
ONTERMET offre également un outil de recherche. L’utilisateur peut ainsi consulter de façon plus directe la terminologie de ce domaine en saisissant l’objet de sa recherche dans le champ de recherche situé dans la partie droite de la barre supérieure de l’interface. Deux termes identiques s’affichant dans les résultats indiquent que le terme en question est utilisé pour désigner deux concepts différenciés dans la base de connaissances ONTERMET.

Enfin, ONTERMET permet de visualiser l’articulation des concepts du domaine des EIM sous forme de schéma conceptuel. Pour ce faire, l’utilisateur cliquera sur le symbole représentant un œil, situé à droite du terme privilégié. Il pourra, par ailleurs, parcourir le schéma conceptuel en double-cliquant sur le cercle qui accompagne chaque concept.
